Anaphora of Basilius of Caesarea

Abbreviation

syr Bas

Incipit

ܐܠܗܐ ܗܘ ܕܡܢ ܥܠܡ

Manuscripts

Aleppo, Library Paul Sbath 181.

Bkerke (Lebanon), Maronite Patriarchate Library 112.

Birmingham, Mingana Collection 563.

Jerusalem, Sanct Mark Monastery 96.

Jerusalem, Sanct Mark Monastery 97.

Monastery of Kreim for the Lebanese Maronite Missionary Order.

Paris, National Library 76.

Charfet, Fonds Armalet 3/9.

Charfet, Fonds Armalet 14.

Vatican, Syriac Manuscripts 30.

Vatican, Syriac Manuscripts 297.

Vatican, Syriac Manuscripts 414.

Venice, Library St. Mark 63.

Cambridge, Library of the University Cambridge, Add. 2887.

Cambridge, Library of the University Cambridge, Add. 2917.

Damascus, Jacobitic Church 4.

Charfet, Fonds Rahmani 89.

Charfet, Fonds Rahmani 100.

Mardin, Monastery of Deir Ulzaferan 624.

Vatican, Collection Borgia 159.

Bibliothèque des Maronites d'Alep (Syrie) 604.

Universitè Saint-Joseph de Beyrouth, Bibliothèque orientale de l'universitè 9.

Diyarbakir, Meryem Ana Syriac Orthodox Church - HMML, DIYR 00087.

Diyarbakir, Meryem Ana Syriac Orthodox Church - HMML, DIYR 00109.

Midyat, Monastery of Mor Gabriel - HMML MGMT 00087.

Midyat, Monastery of Mor Gabriel - HMML MGMT 00197.

Transcriptions of Manuscripts

British Museum Add 14497

Rahmani 89

Rahmani 100

Sankt Mark Jerusalem 96

Vatican Borgia Syr 159

Vatican Syr 30

Vatican Syr 297

Vatican Syr 414

There are three families of texts represented in the manuscripts: Version 1: Vatican Borgia Sir 159, Scharfe, Rahmani 89, St. Mark's Syrian Orthodox Convent Jerusalem 96; Version 2: Vatican Sir 30, 297, 414, Scharfe, Rahmani 100; Version 3: British Museum Add 14497.

Critical Edition

Content follows soon.

Literature

Bobrinskoy, Boris, Liturgie et ecclésiologie trinitaire de Saint Basile. Verbum Caro 23 (1969) 1-32.

Bradshaw, Paul F., Eucharistic Origins. Oxford/New York: Oxford University Press, 2004.

Bradshaw, Paul F. / Johnson, Maxwell E., The Eucharistic Liturgies: Their Evolution and Interpretation.A Pueblo Book. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, 2012.

Budde, Achim, Wie findet man "Ägyptisches Heimatgut"? Der Ägyptische Ursprung der Basileios-Anaphora in der Diskussion. Comparative Liturgy Fifty Years after Anton Baumstark (1872-1948). 671-688. Robert F. Taft / Gabriele Winkler (eds.) Orientalia Christiana Analecta 265. Rome: Pontificio Istituto Orientale, 2001.

Budde, Achim, Das Hochgebet des Heiligen Basilius. Ursprung und Entwicklung einer höchst lebendigen Tradition. Geschichte und Geist der koptischen Kirche. 49-72. W. Boochs (ed.) Langwaden, Bernardus-Verlag, 2004.

Budde, Achim, Typisch syrisch? Anmerkungen zur Signifikanz liturgischer Parallele. Der Ursprung der Basilius-Anaphora in der Diskussion. Jahrbuch für Antike und Christentum 45 (2002) 50-61.

Budde, Achim, Die ägyptische Basilios-Anaphora. Text, Kommentar, Geschichte. Jerusalemer Theologisches Forum 7. Münster, Aschendorff, 2004.

Capelle, B., Les Liturgies "Basiliennes" et Saint Basile. Un témoin archaique de la liturgie copte de S. Basile. 45-74. Doresse, J. / Lanne, E. (eds.), Louvain: Publications Universitaires, 1960.

Doresse, J. / Lanne, E., Un témoin archaique de la liturgie copte de S. Basile. Louvain: Publications Universitaires, 1960.

Engberding, P. Hieronymus, Das Eucharistische Hochgebet der Basileiosliturgie: Textgeschichtliche Untersuchungen und kritische Ausgabe. Theologie des Christlichen Ostens 1. Münster: Aschendorff, 1931.

Engberding, P. Hieronymus, Das anaphorische Fürbittgebet der Basiliusliturgie. Oriens Christianus 47 (1963) 16-52; 49 (1965) 18-37.

Engberding, P. Hieronymus, Das anaphorische Fürbittgebet der syrischen Basiliusliturgie. Oriens Christianus 50 (1966) 13-18.

Engberding, P. Hieronymus, Das anaphorische Fürbittgebet der älteren armenischen Basiliusliturgie. Oriens Christianus 51 (1967) 29-50.

Fenwick, John R.K., The Anaphoras of St. Basil and St. James: An Investigation into their Common Origin. Orientalia Christiana Analecta 240. Rome: Pontificium Institutum Orientale, 1992.

Fenwick, John R.K., The Significance of Similarities in the Anaphoral Intercession Sequence in the Coptic Anaphora of St. Basil and Other Ancient Liturgies. Studia Patristica 18 (1989) 355-362.

Houssiau, Albert, The Alexandrine Anaphora of St. Basil. The New Liturgy: A Comprehensive Introduction to the New Liturgy as a Whole and to Its New Calendar, Order of Mass, Eucharistic Prayers, the Roman Canon, Prefaces, and the Sunday Lectionary. 228-243. L.C. Sheppard (ed.), London: Darton, Longman and Todd, 1970.

Hutcheon, Cyprian Robert, "A Sacrifice of Praise": A Theological Analysis of the Pre-Sanctus of the Byzantine Anaphora of St. Basil. St. Vladimir's Theological Quarterly 45 (2001) 3-23.

Johnson, Todd E., Recovering Ägyptisches Heimatgut: An Exercise in Liturgical Methodology. Questions Liturgiques 76 (1995) 182-198.

McGowan, Anne Vorhes, The Basilian Anaphoras: Rethinking the Question. Issues in Eucharistic Praying in East and West. Essays in Liturgical and Theological Analysis. 219-261. Ed. Maxwell E. Johnson. A Pueblo Book. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, 2011.

Michell, Leonel L., The Alexandrian Anaphora of St. Basil of Caesarea: Ancient Source of "A Common Eucharistic Prayer". Anglican Theological Review 58 (1976) 194-206.

Pitt, W.E., The Origin of the Anaphora of the Liturgy of St. Basil. Journal of Ecclesiastical History 12 (1961) 1-13.

Raes, A., L'authenticité de la liturgie Byzantine de Saint Basile. Revue des Études Byzantines 16 (1958) 158-161.

Raes, A., Un nouveau document de la Liturgie de S. Basile. Orientalia Christiana Periodica 26 (1960) 401-411.

Rahmani, I., Missale Syriacum iuxta ritum ecclesiae apostolicae Antiochenae Syrorum. Sharfé: Typis patriarchalibus in Seminario Sciarfensi de Monte Libano, 1922.

Renaudot, E., Liturgiarum Orientalium Collectio. 2nd ed. vol. 2. Frankfurt: Joseph Baer / London: John Leslie, 1847.

Renhart, Erich, Die älteste armenische Anaphora: Einleitung, kritische Edition des Textes und Übersetzung. Armenische Liturgien: Ein Blick auf eine ferne christliche Kultur. 93-241. E. Renhart / J. Dum Tragut (eds.). Heiliger Dienst. Ergänzungsband 2. Graz/Salzburg: Schnider Verlag.

Renhart, Erich, Die älteste armenische Anaphora. Heiliger Dienst 54 (2000) 298-309.

Renhart, Erich, Die Interzessionen der älteren Version der armenischen Basiliusanaphora. Comparative Liturgy 50 Years After Anton Baumstark.929-961. R. Taft / G. Winkler (eds.) Roma: Pontificio Istituto Orientale, 2001.

Renhart, Erich, Die syrische Basiliusanaphora und ihre Quellen. Syriaca 2 (2004) 297-306.

Renhart, Erich, Zu einem Gebetseinschub in der jüngeren armenischen Redaktion der Basiliusanaphora. Crossroad of Cultures. Studies in Liturgy and Patristics. 591-601. H.-J. Feulner (ed.) Roma: Pontificio Istituto Orientale, 2000.

Stuckwisch, D. Richard, The Basilian Anaphoras. Essays on Early Eastern Eucharistic Prayers. 109-130. Ed. Paul F. Bradshaw. A Pueblo Book. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, 1997.

Winkler, Gabriele, Die Basilius-Anaphora: Edition der beiden armenischen Redaktionen und der relevanten Fragmente, Übersetzung und Zusammenschau aller Versionen im Licht der orientalischen Überlieferungen. Anaphorae Orientales 2. Rome: Pontificio Istituto Orientale, 2005.

Winkler, Gabriele, The Christology of the Anaphora of Basil in its Various Redactions, with Some Remarks Concerning the Authorship of Basil. The Place of Christ in Liturgical Prayer: Trinity, Christology, and Liturgical Theology. 112-126. Bryan D. Spinks (ed.), Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, 2008.